CO129-010 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 599

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

594

Shave &

(Signed) Richard Woman.

ho: 2

No: 3

James Warner Esqr.

Assistant Surveyor Moretow Bay

A. J. Gordon Esope.

Land Officers de

Ketoria, Houghing,

January 2nd 1840.

Sir,

art

I am directed by His Excellency the Governor to forward to you

originals to/ Letter for the Refect of the Catholic Mission at Hongkong, respecting a small piece of ground which he wishes to obtain either by grant or purchase, and to desire,

that you

will examine the location, and

you report your opinion for the information:

Government.

I have to (Signed) Richard Wosiam.

No:3

Sidney

New South Wales,

ye

Victoria, Hongkong.

nd.

18/04.

January 7th 18th.

I am directed by His Excellency the Governor to acknowledge the receipt

services as a

of your letter, dated the 6t of October last, a Surveyor ; and tendering your. am to inform you, that ample provision having been already made for the survey of this Colony, under direct instructions from Her Majesty's Government, it is not in his Excellency's power to offer you

employment

I have 7:

(Signed) Richard Hornum.

No: 4

Edit History

2026-05-16 23:49:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
594 Shave & (Signed) Richard Woman. ho: 2 No: 3 James Warner Esqr. Assistant Surveyor Moretow Bay A. J. Gordon Esope. Land Officers de Ketoria, Houghing, January 2nd 1840. Sir, art I am directed by His Excellency the Governor to forward to you originals to/ Letter for the Refect of the Catholic Mission at Hongkong, respecting a small piece of ground which he wishes to obtain either by grant or purchase, and to desire, that you will examine the location, and you report your opinion for the information: Government. I have to (Signed) Richard Wosiam. No:3 Sidney New South Wales, ye Victoria, Hongkong. nd. 18/04. January 7th 18th. I am directed by His Excellency the Governor to acknowledge the receipt services as a of your letter, dated the 6t of October last, a Surveyor ; and tendering your. am to inform you, that ample provision having been already made for the survey of this Colony, under direct instructions from Her Majesty's Government, it is not in his Excellency's power to offer you employment I have 7: (Signed) Richard Hornum. No: 4
Baseline (Original)
594 Shave & (Signed) Richard Woman. ho: 2 No: 3 James Warner Esqr. Assistant Surveyor Moretow Bay A. J. Gordon Esope. Land Officers de Ketoria, Houghing, January 2nd 18440. Sir, art I am directed by His Excellency the loversier to forward to you thiginals to/ Letter for the Refect of the Catholic Missine at Hongkong, respecting a small puce of thound which he wishes to obtain sither by grant or purchase, and to desire, that will examine the location, and you report your opinion for the information: Government. I have to (Signed) Richard Woosiam. No:3 Sidney New South Wales, ye Victoria, Hongkong. nd. 18/04. January 7th 18th. I am directed by His Excellency the beversor to acknowledge the receipt services as a of your letter, dated the bt of October last, a Surveyor ; and tendering your. am to inform you, that ample provisione having been already made for the survey of this Colony, under direct instructions frour Her Majesty's Gronment, it is not " in his Excellency's power to offer you employment I have 7: (Signed) Richard Hornum. Ro: 4
2026-05-16 23:49:25 · Baseline
View content

594

Shave &

(Signed) Richard Woman.

ho: 2

No: 3

James Warner Esqr.

Assistant Surveyor Moretow Bay

A. J. Gordon Esope.

Land Officers de

Ketoria, Houghing,

January 2nd 18440.

Sir,

art

I am directed by His Excellency the loversier to forward to you

thiginals to/ Letter for the Refect of the Catholic Missine at Hongkong, respecting a small puce of thound which he wishes to obtain sither by grant or purchase, and to desire,

that

will examine the location, and

you report your opinion for the information:

Government.

I have to (Signed) Richard Woosiam.

No:3

Sidney

New South Wales,

ye

Victoria, Hongkong.

nd.

18/04.

January 7th 18th.

I am directed by His Excellency the beversor to acknowledge the receipt

services as a

of your letter, dated the bt of October last, a Surveyor ; and tendering your. am to inform you, that ample provisione having been already made for the survey of this Colony, under direct instructions frour Her Majesty's Gronment, it is not " in his Excellency's power to offer you

employment

I have 7:

(Signed) Richard Hornum.

Ro: 4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.